Adelaarsvleugels

Berichten: 4097

(Op een muur in de RK kerk in Brugge:)

"Die mij droeg, op adelaarsvleugels
Die mij geworpen hebt in de ruimte
En als ik krijsend viel mij ondervangen
Met uw wieken en weer opgegooid
Totdat ik kon vliegen op eigen kracht …"

Huub Oosterhuis naar Deut. 32,11.

Berichten: 1331

Foto verwijderd. Dit is een filmpjes-topic.

Misschien een nieuw topic starten met mooie foto's?

Berichten: 304

BEN829 schreef:

Wat een prachtig en zo treffend weergegeven gedicht over loslaten. Wat een herkenning en ik denk dat dit geldt voor velen die om wat voor reden hebben moeten loslaten.

Het mooiste is om tot ontdekking te komen dat ik niet los gelaten ben en in een moeilijke tijd ongemerkt gedragen ben geweest door de goede herder. God laat nooit los.

Dank je wel Ben.
Inderdaad loslaten is zo moeilijk, en dat kost tijd. Precies wat je aangeeft, herkenning in het los laten om welke reden dan ook!
Mooi om te lezen dat je niet bent losgelaten, je gedragen voelde en de nabijheid van God mocht ervaren in je leven!
Gr Marenth.

Berichten: 304

JOL252 schreef:

(Op een muur in de RK kerk in Brugge:)

"Die mij droeg, op adelaarsvleugels
Die mij geworpen hebt in de ruimte
En als ik krijsend viel mij ondervangen
Met uw wieken en weer opgegooid
Totdat ik kon vliegen op eigen kracht …"

Huub Oosterhuis naar Deut. 32,11.

Ooit lang geleden daar geweest.
Prachtige tekst, ontroerend en veelzeggend!
Gr Marenth.

Berichten: 37

Ben net nieuw hier

Home again

Voor mij is Home Again echt thuiskomen.

Jezus zei, ben in deze wereld maar niet van deze wereld

Ben nog in deze wereld maar ben nu wel geroepen om naar huis te gaan.

Eindelijk, mijn echte thuis, verbonden met mijn heilige jezus christus.

Heilige Jezus die het volbracht, de geestelijke verbinding herstelde voor mij.

Weer een heilig kind zijn van Abba vader

Holy holy holy

Wat is jou Home Again ?

Berichten: 4863

Alles meegevallen...

Op tijd begonnen...en zodoende aardig de buitjes die er kwamen...gezellig onder het zeil smikkelend en genietend met onze lieve moeder en Oma!!!!

Berichten: 2583

bijna droog Knipoog smiley

Berichten: 2583

NEEDPEACE198 schreef:

Ook al zou de Satan het geschreven hebben (1).

Dat veranderd nog steeds niet het feit, van wat er wel in de oude bijbels staan, maar niet in de nieuwe.

Een feit is toch gewoon een feit, toch?

Anders legt u toch gewoon zelf die drie bijbels naast elkaar, om ze te vergelijken.(2) Als dat beter werkt voor u, dan doet u dat gewoon, toch.

1 - Als Satan het geschreven zou hebben, zou het erg slecht zijn om hier een link te plaatsen. Als Satan het zou hebben geschreven, wat zou dan zijn bedoeling zijn?

2 - Ik heb al meerdere malen diverse vertalingen naast elkaar gelegd. Tot nu toe als er in de NBV een tekst "ontbreekt" wordt deze netjes in de kanttekening aangegeven. Meerdere vertalingen lezen geeft op sommige teksten betere inzichten/begrip. Ik ben tot nu toe echter niet tot de conclusie gekomen dat de NBV een vervalsing is. En ook de link die je geplaatst hebt doet mij niet overwegen een andere mening aan te nemen.

Berichten: 2583

werken

Berichten: 317

ZEELAND736 schreef:

Alles meegevallen...

Op tijd begonnen...en zodoende aardig de buitjes die er kwamen...gezellig onder het zeil smikkelend en genietend met onze lieve moeder en Oma!!!!

Klinkt gezellig....... Lachende smiley

Onweer in de nacht, als half slapend de stekkers eruit.....
Al zeggen vele dat hoeft niet........zit gewoon in mij, krijg daar rustige gevoel erover.....
Zo braaf net als vroeger, dan moesten we het bed uit en in de woonkamer zitten tot het over was........die tijd is voorbij, ik kruip mooi terug en slaap rustig verder.....en op de achtergrond....hoorde ik de regen....... Slapende smiley

Berichten: 481

ANNA415 schreef:

Uuuhhhmmm ik heb echt niet in mijn match criteria aangegeven dat ik op zoek ben naar een vrouw, en ook niet naar mannen boven een bepaalde leeftijd Gefrustreerde smiley

Als er iets niet klopt of als je ergens vragen over hebt, kun je ons altijd mailen.

Berichten: 20

Laat ik het eens zo proberen:

Wat is erger: het niet begrijpen, of het verkeerd begrijpen van de Bijbel?

Of speelt luiheid er bij velen er stiekem ook een rol in? Want ja, de NVB leest zo makkelijk weg, vergeleken met de SB.

Maar is dat wel de bedoeling?

Wist u wel dat de NVB Bijbel mede door de Katholieke Bijbelstichting tot stand is gekomen?

Zou u met die gedachte alleen al iemand de NVB nog aanraden?

(U weet zelf heel goed hoe Katholieken over bepaalde dingen denken)

Of zou u ze de tip meegeven, om de Statenvertaling te gaan proberen te lezen? En anders eerst een Bijbelstudie te gaan doen?!

Dit omdat de SV dicht bij de oorspronkelijke bijbeltekst staat, niet terugschrikken voor verouderde taal, en omdat de SB de eerste volledige officiele Nederlandstalige Bijbelvertaling is, die vertaald is,
vanuit het Grieks en Herbreeus. (De voornaamste brontalen van de Bijbel)

Ik zou dan voor het tweede kiezen, vandaar dat ik dit topic aangemaakt heb.

Aangezien jullie het in het algemeen niet zo op die andere website hebben, heb ik hier een andere website voor jullie.

Op deze website staan maar liefst negen redenen, waarom u NIET de NVB moet gaan lezen.

http://getrouwevertaling.nl/div-200412-nbvnegenpunten.html

Hieronder een link waar uitleg wordt gegeven, waarom de NBV niet gebruikt zal worden in gereformeerde kerken.

http://www.refoweb.nl/vragenrubriek/255/waarom-zal-de-nieuwe-bijbelvertaling-niet-gebruikt-worden-in-de-reformatorische-kerken------de-statenvertaling-is-toch-ook-een-vertaling-/

En hier nog wat info..

http://www.vergadering.nu/nbv/leesmap20050205nbv-zoeklicht1.htm

http://www.toetsalles.nl/bijbelvertalingen.index.htm

Berichten: 4097

NEEDPEACE198 schreef:

Laat ik het eens zo proberen:

Wat is erger: het niet begrijpen, of het verkeerd begrijpen van de Bijbel?

Of speelt luiheid er bij velen er stiekem ook een rol in? Want ja, de NVB leest zo makkelijk weg, vergeleken met de SB.

Maar is dat wel de bedoeling?

Wist u wel dat de NVB Bijbel mede door de Katholieke Bijbelstichting tot stand is gekomen?

Zou u met die gedachte alleen al iemand de NVB nog aanraden?

(U weet zelf heel goed hoe Katholieken over bepaalde dingen denken)

Of zou u ze de tip meegeven, om de Statenvertaling te gaan proberen te lezen? En anders eerst een Bijbelstudie te gaan doen?!

Dit omdat de SV dicht bij de oorspronkelijke bijbeltekst staat, niet terugschrikken voor verouderde taal, en omdat de SB de eerste volledige officiele Nederlandstalige Bijbelvertaling is, die vertaald is,
vanuit het Grieks en Herbreeus. (De voornaamste brontalen van de Bijbel)

Ik zou dan voor het tweede kiezen, vandaar dat ik dit topic aangemaakt heb.

Aangezien jullie het in het algemeen niet zo op die andere website hebben, heb ik hier een andere website voor jullie.

Op deze website staan maar liefst negen redenen, waarom u NIET de NVB moet gaan lezen.

http://getrouwevertaling.nl/div-200412-nbvnegenpunten.html

Hieronder een link waar uitleg wordt gegeven, waarom de NBV niet gebruikt zal worden in gereformeerde kerken.

http://www.refoweb.nl/vragenrubriek/255/waarom-zal-de-nieuwe-bijbelvertaling-niet-gebruikt-worden-in-de-reformatorische-kerken------de-statenvertaling-is-toch-ook-een-vertaling-/

En hier nog wat info..

http://www.vergadering.nu/nbv/leesmap20050205nbv-zoeklicht1.htm

Let alsjeblieft een beetje op je manier van spreken over je medegelovigen binnen CM die zich Rooms Katholiek noemen. Ik ken hier mensen die zich lid van deze kerk noemen en mij in hun houding en liefde tot God veel hebben geleerd. Je bent niet uit op eenheid maar op verdeeldheid. Je matigt je heel wat aan, staat niet naast je medegelovigen maar boven hen, oordeelt en vult in in hoe men hier denkt en gelooft en ik vind jouw uitlatingen kwetsend voor mijn medebroers en zussen. Wat ken je de mensen hier nu en wat weet je van hen?

Zieke smiley

Berichten: 20

JOL252 schreef:

Let alsjeblieft een beetje op je manier van spreken over je medegelovigen binnen CM die zich Rooms Katholiek noemen. Ik ken hier mensen die zich lid van deze kerk noemen en mij in hun houding en liefde tot God veel hebben geleerd. Je bent niet uit op eenheid maar op verdeeldheid. Je matigt je heel wat aan, staat niet naast je medegelovigen maar boven hen, oordeelt en vult in in hoe men hier denkt en gelooft en ik vind jouw uitlatingen kwetsend voor mijn medebroers en zussen. Wat ken je de mensen hier nu en wat weet je van hen?

Zieke smiley

Daarom bindt ik mij dus ook nooit vast aan een Religie, en zal ik dus ook zeker niet de NVB Bijbel gaan lezen, waar verschillende geloven aan hebben meegewerkt.

Berichten: 4097

NEEDPEACE198 schreef:

Daarom bindt ik mij dus ook nooit vast aan een Religie, en zal ik dus ook zeker niet de NVB Bijbel gaan lezen, waar verschillende geloven aan hebben meegewerkt.

Meerdere geloven? Je bedoelt meerdere kerken binnen Gods wereldwijde gezin?

Berichten: 1621

Je blaast nogal hoog van de toren, Needpeace. Je mag dan wel van jezelf vinden dat jij een heel groot geloof hebt, gedraag je dan ook zo. Wat bescheidenheid zou je sieren en zeker ook de manier waarop jij over medechristenen denkt en praat . Jouw manier van geloven is niet de enige manier, Godzijdank niet. Jij mag graag de Statenvertaling lezen, prima, maar laat mij dan de Nieuwe Bijbelvertaling lezen.
De manier waarop jij je hier gedraagt, bevalt mij niet, als dat bij een groot geloof hoort, dan doe ik het graag met wat minder groot geloof, maar wel met liefde voor mijn medemens.

Berichten: 702

NEEDPEACE198 schreef:

Daarom bindt ik mij dus ook nooit vast aan een Religie, en zal ik dus ook zeker niet de NVB Bijbel gaan lezen, waar verschillende geloven aan hebben meegewerkt.

Beste Needpeace,

Dit topic lezend heb ik toch een paar vragen aan je.
Het is prima om mensen te waarschuwen voor iets dat jij als vals ziet.
Jij ziet iets verkeerds in moderne Nederlandse bijbelvertalingen.
Ik heb daar absoluut geen probleem mee. Sterker nog, mijn allereerste bijbel was een groot nieuws bijbel. Je wilt werkelijk niet weten hoe God mij gezegend heeft door het lezen van dit boek in eenvoudige spreektaal.

Ik begrijp niet zo goed waar nou je crux zit. Waar ben je zelf bang voor?
Waarom voel je je geroepen om mensen ergens voor te waarschuwen?
Wat drijft jou om deze waarschuwing te geven?

Berichten: 4097

ROADY558 schreef:

Beste Needpeace,

Dit topic lezend heb ik toch een paar vragen aan je.
Het is prima om mensen te waarschuwen voor iets dat jij als vals ziet.
Jij ziet iets verkeerds in moderne Nederlandse bijbelvertalingen.
Ik heb daar absoluut geen probleem mee. Sterker nog, mijn allereerste bijbel was een groot nieuws bijbel. Je wilt werkelijk niet weten hoe God mij gezegend heeft door het lezen van dit boek in eenvoudige spreektaal.

Ik begrijp niet zo goed waar nou je crux zit. Waar ben je zelf bang voor?
Waarom voel je je geroepen om mensen ergens voor te waarschuwen?
Wat drijft jou om deze waarschuwing te geven?

Wat vermoed je? Hij lijkt zijn medegelovigen niet als medegelovigen te erkennen/zien. Tot een uitwisseling en samen delen zal het dus niet komen maar meer als mededelen en harde eisen, oordeel. Dat is de geest achter wetticisme. Hoef je dus geen vragen aan te stellen want alles ligt al vast.

Berichten: 4097

JANS221 schreef:

Je blaast nogal hoog van de toren, Needpeace. Je mag dan wel van jezelf vinden dat jij een heel groot geloof hebt, gedraag je dan ook zo. Wat bescheidenheid zou je sieren en zeker ook de manier waarop jij over medechristenen denkt en praat . Jouw manier van geloven is niet de enige manier, Godzijdank niet. Jij mag graag de Statenvertaling lezen, prima, maar laat mij dan de Nieuwe Bijbelvertaling lezen.
De manier waarop jij je hier gedraagt, bevalt mij niet, als dat bij een groot geloof hoort, dan doe ik het graag met wat minder groot geloof, maar wel met liefde voor mijn medemens.

Het hangt gelukkig ook niet van de grootte van ons geloof af... maar van Zijn liefde en vrijspraak. Het evangelie is een blij evangelie en voor een kind te snappen. Ik denk dat een kind hier hard huilend en in de war bij weg loopt.

Berichten: 20

ROADY558 schreef:

Beste Needpeace,

Dit topic lezend heb ik toch een paar vragen aan je.
Het is prima om mensen te waarschuwen voor iets dat jij als vals ziet.
Jij ziet iets verkeerds in moderne Nederlandse bijbelvertalingen.
Ik heb daar absoluut geen probleem mee. Sterker nog, mijn allereerste bijbel was een groot nieuws bijbel. Je wilt werkelijk niet weten hoe God mij gezegend heeft door het lezen van dit boek in eenvoudige spreektaal.

Ik begrijp niet zo goed waar nou je crux zit. Waar ben je zelf bang voor?
Waarom voel je je geroepen om mensen ergens voor te waarschuwen?
Wat drijft jou om deze waarschuwing te geven?

Ik weet wat er zich momenteel in de wereld afspeelt, en ik wil mensen graag behoeden voor het feit, dat lang niet iedere schrijver die aan die nieuwe bijbelvertalingen hebben meegewerkt , te vertrouwen zijn.

Maar blijkbaar wordt het mij zeer kwalijk genomen, als ik ook maar iets zeg over de NVB , terwijl het bij elk mens om de echte Bijbel draaien moet, waar geen lappen teksten uit of veranderd zijn.

Er is alweer een Bijbel uitgekomen, die nog weer meer veranderd is.

Hebben jullie dan echt niet in de gaten, dat wanneer u een vertaalde van een vertaalde Bijbel leest, u dus in een feite een kopietje van een kopietje van een kopietje aan het lezen bent?

Waar zijn al de heilige geschreven woorden gebleven dan?

Hoe kan het toch zo zijn, dat jullie daarop zoveel vertrouwen kunnen hebben?

Berichten: 4097

NEEDPEACE198 schreef:

Ik weet wat er zich momenteel in de wereld afspeelt, en ik wil mensen graag behoeden voor het feit, dat lang niet iedere schrijver die aan die nieuwe bijbelvertalingen hebben meegewerkt , te vertrouwen zijn.

Maar blijkbaar wordt het mij zeer kwalijk genomen, als ik ook maar iets zeg over de NVB , terwijl het bij elk mens om de echte Bijbel draaien moet, waar geen lappen teksten uit of veranderd zijn.

Er is alweer een Bijbel uitgekomen, die nog weer meer veranderd is.

Hebben jullie dan echt niet in de gaten, dat wanneer u een vertaalde van een vertaalde Bijbel leest, u dus in een feite een kopietje van een kopietje van een kopietje aan het lezen bent?

Waar zijn al de heilige geschreven woorden gebleven dan?

Hoe kan het toch zo zijn, dat jullie daarop zoveel vertrouwen kunnen hebben?

Hoe kan het dat jij blijkbaar over antwoorden die al gegeven zijn heen leest? En wees gerust, jij bent God niet dus kunt ons ook niet behoeden. Daar hebben wij zijn Geest voor gekregen.

Berichten: 20

JOL252 schreef:

Hoe kan het dat jij blijkbaar over antwoorden die al gegeven zijn heen leest? En wees gerust, jij bent God niet dus kunt ons ook niet behoeden. Daar hebben wij zijn Geest voor gekregen.

Als u zijn Geest heeft gekregen, dan kunt u daar ook gebruik van maken, en heeft u nooit een nieuwere Bijbel nodig om te lezen, dan de enige ECHTE. U zult zijn hulp krijgen, wanneer u geloof heeft!

Nogmaals:

Jezus beloofde de Trooster, de Heilige Geest, aan Zijn discipelen met daaraan toegevoegd de belofte dat Zijn Heilige Geest hen de boodschap van het Koninkrijk Gods zou uitleggen.
Dit gaat ook op voor de discipelen van Jezus die nu de evangelieverkondiging op zich hebben genomen. Dus zonder de inwoning van de Heilige Geest en zonder Zijn hulp en uitleg is de bijbel absoluut een onleesbaar boek.
Voor Gods Heilige Geest is geen vervanging beschikbaar. Immers: “....een ongeestelijk mens aanvaardt niet hetgeen van de Geest Gods is, want het is hem dwaasheid en hij kan het niet verstaan, omdat het slechts geestelijk
te beoordelen is” (1 Cor. 2:14). Als de Heilige Geest in iemands leven niet de ruimte krijgt om geestelijk inzicht te geven kan geen enkele vertaling in hedendaags Nederlands dat gemis compenseren.

Berichten: 481

Dit topic is verplaatst.

Blijf on-topic en ga het niet op de man/vrouw af spelen.
Blijf ook vriendelijk en respectvol.

Het is geen probleem om in gesprek te gaan over Bijbelvertalingen. De gesprekstoon is echter wél van belang.

(Zo te lezen verliepen mijn Pinksterdagen toch een stuk vrediger Engeltje smiley

)

Berichten: 1621

NEEDPEACE198 schreef:

Als u zijn Geest heeft gekregen, dan kunt u daar ook gebruik van maken, en heeft u nooit een nieuwere Bijbel nodig om te lezen, dan de enige ECHTE. U zult zijn hulp krijgen, wanneer u geloof heeft!

De enige echte Bijbel? Je hebt het hier over vertalingen hoor! En de Statenvertaling is net zo goed een vertaling als de NBG of de NBV. En jij maakt ook uit wat de enige echte vertaling is en wat een ander christen nodig heeft? Geschokte, onthutste smiley

Berichten: 20

JANS221 schreef:

De enige echte Bijbel? Je hebt het hier over vertalingen hoor! En de Statenvertaling is net zo goed een vertaling als de NBG of de NBV. En jij maakt ook uit wat de enige echte vertaling is en wat een ander christen nodig heeft? Geschokte, onthutste smiley

Ik heb het idd wat verkeerd uitgedrukt.

Mijn excuus daarvoor.

Wat ik bedoel te zeggen is, is KORT GEZEGD dat de statenbijbel een stuk moeilijker te lezen valt, dan bijvoorbeeld de NVB.

Maar als u geloof heeft, dan zult u veel meer aan de SB hebben, dan aan de NVB.

Denkt u niet diep van binnen dat God juist wil, dat wij niet met gemak de Bijbel kunnen lezen? Maar dat Hij per se wil, dat wij Hem vragen om hulp bij het snappen van de Bijbel, en dat de Bijbel voor iedereen persoonlijk is bestemd?

De wereld is sinds de Staten Bijbel uitgekomen is, bovendien behoorlijk veranderd. Zo zijn de Bijbels ook behoorlijk veranderd.

De wereld is er zeker minder op geworden, en de Bijbels helaas ook.

Heb geloof, en vertrouw erop dat onze lieve Heer, u dan helpen zal met het snappen van de Bijbel.

Berichten: 481

Nogmaals: let op de toon waarop dingen gezegd worden. Het zou jammer zijn als er (deel)bijdragen verwijderd moeten worden.

Een nadrukkelijk verzoek aan NEEDPEACE om een gerichte vraag stellen om daar het gesprek mee op gang te houden. Dat is namelijk de bedoeling van een forum. En daarmee krijgen we hopelijk ook een goede discussie.

Berichten: 4097

NEEDPEACE198 schreef:

Ik heb het idd wat verkeerd uitgedrukt.

Mijn excuus daarvoor.

Wat ik bedoel te zeggen is, is KORT GEZEGD dat de statenbijbel een stuk moeilijker te lezen valt, dan bijvoorbeeld de NVB.

Maar als u geloof heeft, dan zult u veel meer aan de SB hebben, dan aan de NVB.

Denkt u niet diep van binnen dat God juist wil, dat wij niet met gemak de Bijbel kunnen lezen? Maar dat Hij per se wil, dat wij Hem vragen om hulp bij het snappen van de Bijbel, en dat de Bijbel voor iedereen persoonlijk is bestemd?

De wereld is sinds de Staten Bijbel uitgekomen is, bovendien behoorlijk veranderd. Zo zijn de Bijbels ook behoorlijk veranderd.

De wereld is er zeker minder op geworden, en de Bijbels helaas ook.

Heb geloof, en vertrouw erop dat onze lieve Heer, u dan helpen zal met het snappen van de Bijbel.

Ik denk dat de beste vertaling van God nog ons eigen leven is. Lezen mensen in ons de liefde, de trouw en de uitnodiging van God. Hij schrijft door Zijn geest Zijn woord in ons hart. Dan kan je nog zo'n geweldig betrouwbare vertaling hebben maar als je dat scherp toepast heb je er nog niks aan als je hart niet vertaalt hoe Hij naar mensen verlangt.

Berichten: 20

JOL252 schreef:

Ik denk dat de beste vertaling van God nog ons eigen leven is. Lezen mensen in ons de liefde, de trouw en de uitnodiging van God. Hij schrijft door Zijn geest Zijn woord in ons hart. Dan kan je nog zo'n geweldig betrouwbare vertaling hebben maar als je dat scherp toepast heb je er nog niks aan als je hart niet vertaalt hoe Hij naar mensen verlangt.

Dat klopt, JOJO, maar daarom mogen wij er nog wel wat moeite voor doen, en ons dus niet zomaar laten vertalen, door weet ik hoeveel andere mensen, met andere geloven.

Heel veel oudere mensen, missen ook de vertrouwde oude Bijbel, en dat zegt O.A nogal wat.

Berichten: 4097

NEEDPEACE198 schreef:

Dat klopt, JOJO, maar daarom mogen wij er nog wel wat moeite voor doen, en ons dus niet zomaar laten vertalen, door weet ik hoeveel andere mensen, met andere geloven.

Heel veel oudere mensen, missen ook de vertrouwde oude Bijbel, en dat zegt O.A nogal wat.

Jojo?

Andere geloven?

Berichten: 20

JOL252 schreef:

Jojo?

Excuses, foutje van mij.

Ik had om eerlijk te zijn niet meer naar u naam gekeken, omdat ik die al zo vaak voorbij had zien komen, typte zeg maar op de automatische piloot.

Ja precies, andere geloven.

Wanneer er verschillende religies werken aan 1 Bijbel, dan wordt het uiteindelijk een boek, met meerdere geloven erin, en worden teksten dus weggelaten, en veranderd, en dat is dus precies wat er gebeurd, en waar ik voor waarschuw.