goed nieuws voor sommigen

Berichten: 2124

Nou ex streekgenoot,

Jammer jammer dat je ons gaat verlaten
Zonder Pieter zonder nieuws Huilende smiley, smiley in tranen

Ik wens jullie beide met je kinderen Gods zegen toe

Groeten uit de Hoeksche Waard

Berichten: 735

WILLEMIJN232 schreef:

Maar snap jij nu waar het eigenlijk over gaat?????? Verraste, verbaasde smiley

Mij is het niet geheel duidelijk........ Smiley die vol vragen zit

Ik voor mijzelf wil het nog niet eens snappen Knipoog smiley

Berichten: 2109

Pieter

Zeg nooit nooit...
Want de woorden van afscheid zijn vaker gesproken...
En zoals je zelf al eens gezegd hebt bij zo'n leuk topic over dit onderwerp, zijn die woorden veelal gevolgd door een retourritje CM na verloop van tijd...
Maar ja, tijden kunnen veranderen. Dus wie weet, ben je, zoals eigenlijk anders altijd, op dit punt nu ook eens een man van je woord.

Want dat is wel de Pieter die we hier op CM hebben leren kennen. Recht door zee, zoekend naar daadkracht (in die zin toch duidelijk een buurman van die 'F-van-foute' club Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

) en zelfs niet te beroerd voor een knuffel op CM Clown smiley

Ga vooral genieten van je leven buiten CM: je gezin, je werk, je vissen...en al die mooie mensen om je heen. Knipoog smiley

Berichten: 788

...

Berichten: 1663

ROBBEDOES873 schreef:

Ik voor mijzelf wil het nog niet eens snappen Knipoog smiley

Jij snapt het...en een dikke knuffel voor jou, beterschap met je kaak Knipoog smiley

Berichten: 5407

ROBBEDOES873 schreef:

Ik voor mijzelf wil het nog niet eens snappen Knipoog smiley

Het is volgens mij ook niet te snappen....... Knipoog smiley

en laten we dat ook maar zo houden.......

Berichten: 2706

CHATULIEM619 schreef:

misschien is het beter te vertalen met: je liet me voelen wie ik echt was....

Je voelt goed aan dat het meer moet zijn Chat, het is een aanduiding voor het laten voelen wie je werkelijk bent als volledig mens en ook een dichterlijke aanduiding van wat je bij de daad, als vrouw, in je voelt van een man - als ultieme bezegeling van dat diepe voelen en ervaren. Het is dus veel passioneler en dieper - en daarom zo moeilijk te vertalen. Het is werkelijk sublieme en beeldende taal.

De regel:

Mar ferjit net wa’sto wiest yn my

Maar vergeet niet wie je was in mij

sluit naadloos op die betekenis aan.

Thomas, kunst is vormgeven aan wat je niet kunt zeggen en dat geldt paradoxaal genoeg ook voor gedichten...

Berichten: 2109

CHATULIEM619 schreef:

misschien is het beter te vertalen met: je liet me voelen wie ik echt was....

Vind toch het voelen van iemands wezen dieper klinken, al is het inderdaad in essentie hetzelfde als jouw nu gekozen vertaling. Wie je echt bent blijft in klank ergens meer aan de oppervlakte, al verwijst het wel naar het binnenste. De duiding 'wezen' gaat echt de diepte in qua klank wat mij betreft...

Berichten: 788

...

Berichten: 634

PIETER649 schreef:

Mijn abo op cm verloopt volgend weekend.
Waarschijnlijk tot vreugde van sommigen verleng ik het niet. Lachende smiley

In bijna vier jaar heb ik vele leden persoonlijk ontmoet.
Daar zaten mensen tussen waar het contact mee zal blijven.
Ook mensen die ik inmiddels alweer vergeten ben.
Zelfs mensen die ik niet meer tegen hoop te komen. Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

Ik wens u allen ( dus ook de eikels onder u) een prettige voortzetting op cm.

alleej, nu dat ik eens terug ben gaan die "ouw" manne trug lope Knipoog smiley

maare, idd, er is ook een leven buiten CM, durf het bena nimmer zeggen, mor ik ging toch eens af komen bij jullie, samen met die hollandse bikermuis Coole smiley met zonnebril

en als ik een feesje geef in bels laat ik je wat horen hé
grtjs

Berichten: 4992

WILLEMIJN232 schreef:

http://www.youtube.com/watch?v=rBzcOUOY5YY

Ik was op de vrienden van Amstel live in Ahoy en hoorde haar zingen, had nog nooit van haar gehoord maar heel Ahoy kreeg ze muisstil.......

Volgens mij lees jij nooit dit topic Knipoog smiley

Berichten: 634

wat dacht je ervan om te horen dat belgen "dom" zijn...
is dat uiterlijk, of het innerlijke Coole smiley met zonnebril

enne, waarom zitten onze universiteiten dan vol met hollanders?

Berichten: 4992

http://www.youtube.com/watch?v=ktRsl2hAPhY

Berichten: 2109

Een knuf voor iedereen...
..die wel eens een ander niet snapt...
...dus gewoon voor iedereen hier Clown smiley

Berichten: 4992

ANGELIQUE327 schreef:

das bluf!

Kreeg vanavond een mail van CM dat er mannen gezocht worden. Minstens 60.

Berichten: 4992

HERMAN388 schreef:

Hoi CM-strandwandelaars,

Het is nog beetje te vroeg voor dit plan, het kan best wel kilometers lange namenlijst Knipoog smiley

Missen jullie zeelucht en strand?
Zullen we weer gaan doen dit jaar?
Lijkt me wel goed idee.
Vorig jaar waren we in Noorwijk en dit jaar gaan we naar Katwijk aan Zee.
Daar is ruim parkeerplaats bij Boulevard tegenover de vuurtoren.
Nu gaan we in voorjaar en wel op zaterdag 14 mei vanaf 12.00 uur
Of jullie daarmee akkoord gaan, hoor ik graag van jullie
Wijzigen van datum in overleg.

Groetjes

Herman388

Ben ik jarig

Berichten: 2109

XABIA794 schreef:

wat dacht je ervan om te horen dat belgen "dom" zijn...
is dat uiterlijk, of het innerlijke Coole smiley met zonnebril

enne, waarom zitten onze universiteiten dan vol met hollanders?

[list=1][*]Heb tot nu toe enkel niet blonde Belgen leren kennen, dus zal wel aan de binnenkant zitten dan Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

[*]En bij dat van die universiteiten zal vast gaan om het onderwijzend personeel...of om studenten die België nog een redelijk gemiddelde gunnen Knipoog smiley

Berichten: 4992

Maandag 24 januari, Gen. 40: 16-23; Uit het oog uit het hart.

Zul je aan me denken? Ja zeker, reken maar, ik zal nooit vergeten wat jij voor mij gedaan hebt!
Hoevaak wordt dat niet gezegd? Als iemand bijna verdronken is en nog net wordt gered. Als iemand geen geld meer heeft en van een ander geld krijgt. Ik zal het nooit meer vergeten….Maar ondertussen….
Het gaat in de gevangenis met Jozef al net zo. Zoals hij de dromen van de bakker en de schenker uitlegt, zo gebeurt het na enkele dagen: de chef van de bakkerij wordt opgehangen – blijkbaar heeft hij iets gedaan wat niet door de beugel kon; maar het hoofd van de wijnkelders van de Farao mag weer terug komen in het paleis – hij is onschuldig! Wat is die schenker blij! Van pure blijdschap vergeet hij Jozef helemaal!
Soms is het goed eerlijk te zijn tegenover jezelf en je af te vragen of je misschien niet iemand vergeten bent. We zeggen zo gemakkelijk: ik zal je gauw eens opzoeken. Ik zal je gauw eens schrijven of opbellen! Maar wat komt ervan terecht? Als wij iemand nodig hebben, dan bellen we, dan schrijven we! Maar als een ander ons nodig heeft….?
Uit het oog, uit het hart. Zo gaat het vaak. Gelukkig, niet altijd. Eén is er die Zijn gevangenen niet vergeet. Eén is er die ons niet uit Zijn hart verliest. Eén is er die aan ons denkt.
Altijd.

Berichten: 4992

Doei Pieter, het ga je goed!

Berichten: 1663

XABIA794 schreef:

en als ik een feesje geef in bels laat ik je wat horen hé
grtjs

Jaaaaaaaa, het enige cmfeessie waar we een uitzondering voor maken Knipoog smiley

Berichten: 5407

MARIO216 schreef:

Volgens mij lees jij nooit dit topic Knipoog smiley

Bijna ieder dag mario!
Had je haar er al een keer opgezet? Verlegen lachende smiley

Berichten: 4992

Nog eentje van Laura Jansen:

http://www.youtube.com/watch?v=ep_6QitSMLc

Berichten: 5407

MARIO216 schreef:

Nog eentje van Laura Jansen:

http://www.youtube.com/watch?v=ep_6QitSMLc

Wat aardig van je Mario....... Lachende smiley

Berichten: 5407

MARIO216 schreef:

Kreeg vanavond een mail van CM dat er mannen gezocht worden. Minstens 60.

heb je je gelijk opgegeven Mario????? Smiley die vol vragen zit

Berichten: 2124

MARIO216 schreef:

Ben ik jarig

Strandfeest kan nog Knipoog smiley

Berichten: 4992

WILLEMIJN232 schreef:

heb je je gelijk opgegeven Mario????? Smiley die vol vragen zit

Wat denk je?

Berichten: 4992

WILLEMIJN232 schreef:

Wat aardig van je Mario....... Lachende smiley

Ik ben aardig Clown smiley

Berichten: 2113

PIETER649 schreef:

Mijn abo op cm verloopt volgend weekend.
Waarschijnlijk tot vreugde van sommigen verleng ik het niet. Lachende smiley

In bijna vier jaar heb ik vele leden persoonlijk ontmoet.
Daar zaten mensen tussen waar het contact mee zal blijven.
Ook mensen die ik inmiddels alweer vergeten ben.
Zelfs mensen die ik niet meer tegen hoop te komen. Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

Ik wens u allen ( dus ook de eikels onder u) een prettige voortzetting op cm.

't Zal stil zonder je zijn Duutser Knipoog smiley

En ergens hoor ook jij bij het (hele oude Knipoog smiley

) meubilair van C.M. intussen dus zal je toch gaan missen...
Geniet van je tijd met Annette en Esther (en natuurlijk de andere kinderen van Annette).

nu ben ik wel benieuwd of je van Annette's abo afblijven kunt Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

Berichten: 3295

ANNETTE792 schreef:

Het nieuwste boek van de enige schrijver die je hier op cm bij favoriet leesvoer in kan vullen Knipoog smiley

.

kamasutra al uit??

Berichten: 2109

SUSANNAH475 schreef:

nu ben ik wel benieuwd of je van Annette's abo afblijven kunt Uitdagende, speelse smiley die tong uitsteekt

Ach Sus, die vertrekt ook...
...ook hier weer met een beruchte slag om de arm natuurlijk Clown smiley

Hey ziedaar...weer een knuffel...vangen Pieter en Annette Knipoog smiley